«Si las cosas fuesen como son» (premio Onetti 2021) es la primera novela de la escritora Gabriela Escobar, una obra breve pero profundamente evocadora que explora la post-separación emocional y la confrontación con el pasado familiar. La narradora de la novela acaba de vivir una ruptura amorosa y se ve obligada a regresar a la casa de su madre, un espacio que describe con cierto distanciamiento y frialdad, llamándola «la Tumbona», lo que ya sugiere una relación tensa y cargada de complejidad.
La trama se desarrolla en un verano extraño, marcado por la sensación de estar atrapada en un espacio cerrado y limitado. La narradora se enfrenta a la dualidad de la desconexión emocional por la separación y la necesidad de regresar a un lugar familiar que no parece ofrecer consuelo. En este regreso, se va descubriendo a sí misma, recorriendo las pequeñas distancias de la casa, la playa y el barrio, en una suerte de cartografía íntima. A través de estos recorridos aparentemente mundanos, Escobar construye un mapa de lo que se oculta bajo la superficie de las relaciones familiares y personales. La casa, la playa y el barrio no son solo espacios físicos, sino que se convierten en metáforas de lo que se esconde en los terrenos emocionales y psicológicos.
La prosa de Gabriela Escobar en este libro se caracteriza por su exquisitez y por un tono perturbador que, de manera sutil y eficaz, va desvelando los lazos familiares y las tensiones no resueltas. La novela toca temas de identidad, memoria, y cómo los antiguos vínculos familiares siguen ejerciendo su influencia aún en los momentos más personales y privados de la vida de la protagonista.
A través de la frecuencia de las genealogías familiares, Escobar logra crear una atmósfera única, en la que las acciones cotidianas se cargan de una tensión subyacente. La narradora no solo se enfrenta a la separación amorosa, sino que también se ve desbordada por el regreso a un pasado lleno de secretos no contados, afectos complicados y presencias que la persiguen.
«Si las cosas fuesen como son» es una novela que explora las pequeñas fracturas de la vida cotidiana, a la vez que ilumina los oscuros recovecos de los vínculos familiares y las repercusiones emocionales de las decisiones tomadas a lo largo de los años. Esta obra pone en evidencia cómo, muchas veces, las respuestas a nuestras inquietudes se encuentran en nuestro pasado y en la familia, aunque no siempre sea sencillo desentrañarlas.